English Summary:

The text deals with Byrd´s second expedition to Antarctic Territory and its philatelic documentation.

 Podmětem k napsání článku se stala celistvost odeslaná jedním z účastníků II. Byrdovy anktartické expedice. Zásilka byla stylově vyplacena americkou známkou vydanou na počet této akce a oražena strojovým (!) razítkem nesoucím název americké polární základy Little America (Malá Amerika).

Druhá Byrdova expedice se konala v létech 1933-35. Časově jí lze ohraničit 25. zářím 1933, kdy vyplula z Bostonu do polárních krajin loď “Bear of Oakland” a 7. únorem 1935, kdy expediční plavidla “Jacob Ruppert”a “Bear of Oakland” zahájila zpáteční cestu do “civilizovaných” končin.

Výprava byla ve znamení technického pokroku – expedice používala sněžná motorová vozidla značek Ford a Citroën, vyráběla si elektrický proud, používala supermoderní letadlo Curtis-Wright s  oletem 1.300 mil a dokonce se dne 1.2.1934 uskutečnilo první radiové spojení s polární základnou Little America. Akce byla i velmi dobře mediálně prezentována – jejími účastníky byli mimo jiné dopisovatel novi a 2 kameramané společnosti Paramount Pictures.

Její cíle však byly přísně vědecké: prováděla mapování vybraných území Antarktidy, zkoumala plankton, bakterie, meteority i kosmické záření. Známý je i pobyt samotného admirála Byrda na meteorologické stanici, který málem skončil jeho smrtí.

Ale zpět k filatelii: ačkoliv byla naše zásilka oražena již v lednu 1934, na americký kontinent dorazila o více než rok později – viz strojové razítko poštovního úřadu San Francisco z 25.3.1935, které ve své pravé části neslo nápis “pošta došlá z Malé Ameriky” otištěné na rubové straně obálky. Zpoždění vysvětluje řádkové razítko na lícové straně obálky s textem “Tento dopis byl zpožděn kvůli dopravním problémům na základě Malá Amerika, Antarktida.

Ačkoliv antarktické i san franciské strojové razítko mimoděk potvrzují, že množství korespondence odeslané účastníky expedice nebylo zanedbatelné, když se kvůli němu vyplatilo vyrobit zvláštní strojové razítko, obdobná celistvost jistě potěší každého sběratele.

Místo závěru bych chtěl poděkovat panu Mirko Vondrovi za poskytnutí vyobrazené celistvosti.